当前位置:首页 > 传统节日 > 正文

中国传统节日与西方传统节日的差异英文

本篇文章给大家分享中国西方传统节日差异英语,以及中国传统节日与西方传统节日的差异英文对应的知识点,希望对各位有所帮助。

简述信息一览:

英语问题,外国节日和中国节日前加冠词的区别

1、法定节日(official holidays)前,用零冠词,即不加冠词。例如:National Day(国庆节) New Year’s Day(元旦)但是,中国传统节日前通常要用定冠词the。

2、一般来说 ,中国传统节日的名称前通常要加the而外国的节日就不用加定冠词的。

 中国传统节日与西方传统节日的差异英文
(图片来源网络,侵删)

3、西方的节日一般不用加定冠词the**。定冠词the的作用是特指,如果提到英语国家以外的节日,如中国的春节、中秋节等,西方人并不了解是什么,于是需要加上the来特指。

4、节日后面有day的,用on,节日是持续性的一段时间的,用at,其他的用in,至于加不加the,一般中国节日都有the,国外的节日一般都没有the。

英语:比较中西方节日、介绍五个,包括中英文名称即风俗

“母亲节”是英国的传统节日,在“四旬斋月”的第四个星期天,人们都要回到自己接受“洗礼”时的教堂-“母亲教堂”去做礼拜。自然而然地,这也代表了回到家乡的意思。

 中国传统节日与西方传统节日的差异英文
(图片来源网络,侵删)

元旦( New Years Day, 1月1日) 我们通常说得阳历年就是元旦,它源于西方国家,现在已成为全世界的公共假日。 情人节( Valentines Day, 2月14日) 西方国家民间的传统节日。

圣帕特里克节(St. Patricks Day ), 每年3月17日, 是悼念爱尔兰的守护神圣帕特里克的节日。复活节(Easter Day, Easter Sunday),一般在每年春分后月圆第一个星期天, 约在3月7日左右。

是一个比较特殊的节日。时间是每年的4月1日(April 1st)。按照西方国家的习俗,在愚人节这一天,人们可以任意说谎骗人,愚弄他人。骗人越高,越能得到推崇。在愚人节受到愚弄的人被称为 April Fool ( 4月愚人)。

chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、祭神祭祖及饮宴求寿等习俗。

中西方庆祝节日的不同点英语

1、Christmas Day 圣诞节 Thanksgiving Day 感恩节 Mother’s Day 母亲节 Easter Day 复活节日 ■我国与西方相似的或通用的一些节日名称译成英语时常用Day,不用Festival,此时其前通常也不用冠词。

2、Valentines Day 情人节 It has become as big a holiday among the young Chinese as it does in the rest of the world. 它已经像在世界其他国家一样,成为中国年轻人中一个很重要(或流行)的节日。

3、你好!参考译文如下。The celebrations of the same and different points between Chinese New Year and Foreign Christmas。

我想知道中西方传统节日的差别,要用英文啊

1、Mother’s Day 母亲节 Easter Day 复活节日 ■我国与西方相似的或通用的一些节日名称译成英语时常用Day,不用Festival,此时其前通常也不用冠词。

2、一些你不知道的节日冷知识:「劳动节」的英语名字不止一个,其他国家的「劳动节」也并不都是在5月1日。咱们中国的「传统节日」你知道用英文要怎么说吗?艾伦给大家总结了很全面的「节日」叫法。

3、当然,装饰是不同的。我们可以在西方的家里看到圣诞树,而我们可以在中国享受“春联”。另外,在中国,人们在节日期间会拜访很多人,而西方人通常只选择和家人呆在一起。

4、到目前为止,最重要的节日,在中国是一个春节,也被称为中国新年的开始。对中国人民它象圣诞节对西方人一样,日期为这项一年一度的庆祝活动是由农历而不是公历,所以时间的假期不同,从1月下旬至2月上旬。

怎样用英语表达中西方节日

.圣帕特里克节(St. Patricks Day ), 每年3月17日, 是悼念爱尔兰的守护神圣帕特里克的节日。6.复活节(Easter Day, Easter Sunday),一般在每年春分后月圆第一个星期天, 约在3月7日左右。

复活节是一个西方的重要节日,在每年春分月圆之后第一个星期日。

April Fool’s Day愚人节 May day五一国际劳动节 Thanksgiving Day 感恩节 Mother’s Day 母亲节 Easter Day 复活节日 我国与西方相似的或通用的一些节日名称译成英语时常用Day,不用Festival,此时其前通常也不用冠词。

英国:Christmas Day 圣诞节 12月25日 Easter 复活节 复活节的日期是3月21日起月圆 后的第一个( first )星期日( Sunday )。如果月圆正值星期日,则要顺延至下一个( next )星期日。

情人节ValentinesDay,Februaryfour***。情人节又叫圣瓦伦丁节或圣华伦泰节,即每年的2月14日,是西方的传统节日之一。这是一个关于爱、浪漫以及花、巧克力、贺卡的节日男女在这一天互送礼物用以表达爱意或友好。

写一篇英语作文关于中国传统节日春节和西方国家的圣诞节要求写明时间...

1、译文 中国最重要的节日是春节,也被称为中国的新年。对中国人来说,圣诞节和西方人的圣诞节一样重要。这一年度庆典的日期是由农历而不是公历决定的,因此节日的时间从1月底到2月初各不相同。

2、春节,即中国人的新年,是中国最重要的节日。从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。他们打扫房屋、理发和买新衣服。饺子是最受欢迎的。对那些远离家乡的人们,春节是一个合家团聚的时刻。他们经常回家和家人欢度春节。

3、春节:春节是中国人民最重要的节日,所有家庭成员聚在一起,在西方圣诞节一样。所有远离家乡的人都要回家,成为了为期半个月左右的运输系统最繁忙的时间春运。机场、火车站和长途巴士站都挤满了回家的人。

4、我喜欢春节。正如在西方国家的圣诞节一样,春节对于中国人来说是最重要的节日,在这一天所有家庭成员欢聚一堂。所有离家在外的人都会返回家乡,交通系统在春节前后的半个月之内变成最繁忙的时期。

5、其实普通中国人,节日实际上开始于农历新年前夕和结束的第五天农历的第一个月。但是第一个月的15日,通常被称为元宵节,春节意味着正式结束在这个国家的许多地区。

6、To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese peo 有关春节的英语作文 翻译如下:春节Spring Festival春节是中国的传统节日。 中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。

关于中国西方传统节日差异英语和中国传统节日与西方传统节日的差异英文的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于中国传统节日与西方传统节日的差异英文、中国西方传统节日差异英语的信息别忘了在本站搜索。