中国传统节日中英文翻译

xiaofei
中国传统节日
2025-04-10 21:38:23
25

文章阐述了关于中国传统节日中英文，以及中国传统节日中英文翻译的信息，欢迎批评指正。

简述信息一览：

1、各种中国传统节日的英文介绍
2、从古至今流传下来的中国传统节日,他的时间及其英语翻译?
3、中国传统节日英文名是什么?
4、关于中国的传统节日中英文
5、中国传统节日英文介绍带翻译
6、中国传统节日的英文?

各种中国传统节日的英文介绍

中国传统节日英文介绍带翻译如下：春节（农历一月一日） Spring Festival；Chinese New Years Day.由来：Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

情人节（Valentines Day）2月14日是情人节。那天，人们总是给他们的爱人送一些玫瑰和巧克力。现在，男孩和女孩看起来都很甜蜜。他们去餐厅吃大餐。情人节卡片变得越来越漂亮。圣诞节（Christmas Day）12月25日是圣诞节。在圣诞节那天，许多人会举行大型聚会。

（图片来源网络，侵删）

中国传统节日有春节、元宵节、龙抬头、上巳节、清明节、端午节、七夕节、七月半、中秋节、重阳节、冬至节、除夕等。

中国的节日可以用英语如下介绍：春节（Spring Festival）：春节是中国最重要的传统节日，标志着农历新年的开始。家庭会团聚，享用丰富的团圆饭，放鞭炮和烟花，以及进行各种庆祝活动来迎接新的一年。

除夕（New Years Eve）：除夕是中国的传统节日，也是农历新年的前一天，俗称“年三十”。这一天，人们忙碌地准备年夜饭，贴春联，放鞭炮，迎接新年的到来。春节（the Spring Festival）：春节是中国农历新年，是全年最重要的传统节日之一。

（图片来源网络，侵删）

从古至今流传下来的中国传统节日,他的时间及其英语翻译?

翻译：九月九日的重阳节。重阳节是一个传统节日，喜欢一起吃晚饭。一些美食。夜幕降临，灯火通明，人们喝菊花酒，二锅头，吃顿饭，情感交流。一张张笑脸，一阵阵笑声从小小的房间里传出，我们祝愿对方长寿健康，万事平安，院子里充满吉祥的气氛。

春节（The Spring Festival）：农历正月初一，中国最重要的传统节日，也是农历新年的开始。除夕（New Years Eve）：农历新年之前的最后一个晚上，家人会团聚一起吃年夜饭。元宵节（The Lantern Festival）：农历正月十五，也称为“灯节”，人们会点亮灯笼，吃元宵。

中国传统节日英文名是什么?

1、端午节的英文名称是dragon Boat Festival，端午节是中国传统节日，时间是每年的五月初五。端午节，又称端阳节、重午节、龙舟节、龙日节、正阳节、浴兰节、天中节等等，是中国民间传统节日。端午节源自天象崇拜，由上古时代龙图腾祭祀演变而来。

2、Chinese Valentines Day （Lunar July 7th）/ 七夕，又名中国的情人节，象征着牛郎织女的感人传说，英文表达为Qixi Festival。ZhongYuan Festival （Lunar July 15th）/ 中元节，又称为鬼节，是祭祖和超度亡魂的日子，英文名中元Jie寓含了深深的情感寄托。

3、春节，即农历一月一日，英文名Spring Festival或Chinese New Years Day，是中国人最重要的传统节日之一，标志着农历新年的开始。人们会进行大扫除、贴春联、放鞭炮、拜年等传统活动，以祈求来年吉祥如意。清明节则在每年的4月5日左右，英文名为Tomb-Sweeping Day。

关于中国的传统节日中英文

元宵节，是每年农历正月十五日，是中国的传统节日之一。根据道教“三元”的说法，正月十五日又称为“上元节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。

我最喜欢的节日是春节，因为春节是中华民族传统的节日，在这一天家人能团聚在一起吃年夜饭、放烟花……到处充满了欢声笑语。Reunion night on New Years Eve is a difficult knot for Chinese people.除夕团圆之夜是中国人难解的一个团圆心结。

每年农历的正月十五日，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日--元宵节。元宵主要的活动就是看灯。东汉明帝时期，明帝提倡佛教，听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利，点灯敬佛的做法，就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛，令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的节日。

☆中文：中国有许多传统节日。其中，每年的七月初七情人节，是每对情侣都期待的节日。每年的九月初九是重阳节，每家都会去祭祀家中已逝去的亲人。还有，十二月初八的腊八节，每家每户都会喝腊八粥。除此外，还有传统的春节、元宵节、端午节、中秋节等。

中国传统节日英文介绍带翻译

1、春节（农历一月一日） Spring Festival；Chinese New Years Day.由来：Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

2、中国传统节日有春节、元宵节、龙抬头、上巳节、清明节、端午节、七夕节、七月半、中秋节、重阳节、冬至节、除夕等。

3、The eating habits of the South and North also have different characteristics. During the Spring Festival， children will also receive red envelopes to pray that the next year will be ***ooth.翻译：春节是中国最重要的一个传统节日，一年只有一次，在这一天大家都会出去游玩，到亲戚家里拜年。

4、端午节英语作文80词带翻译，例子如下：Dragon Boat Festival，often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival，is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.龙舟节，又名为端午节是中国的一个传统节日，他在农历第五个月份的第五天。

5、became China people to commemorate Qu Yuans traditional festival.译文端午节为每年农历五月初五，又称端阳节、午日节、五月节等。“端午节”为中国国家法定节假日之一，并已被列入世界非物质文化遗产名录。