当前位置:首页 > 中国传统节日 > 正文

中秋节传统英语简短

简述信息一览:

...calendar)八月十五是我国的传统节日--中秋节(th

August 15th of Chinese lunar calendar is our traditional festival 。每年农历八月十五,是我国的传统节日--中秋节。这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。中秋节的一项重要活动是赏月。夜晚, 人们赏明月,吃月饼,共庆中秋佳节。

NHCE-BOOK1翻译-汉译英汉译英-Unit2:每年农历(Chineselunarcalendar)八月十五是我国的传统节日——中秋节(theMid-AutumnFestival)。这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。中秋节的一项重要活动是赏月。夜晚,人们赏明月、吃月饼,共庆中秋佳节。

 中秋节传统英语简短
(图片来源网络,侵删)

根据中国的历法,农历八月在秋季中间,为秋季的第二个月,称为“仲秋”,而八月十五又在“仲秋”之中,所以称“中秋”。

中秋节英文the Mid-autumn Festival。中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。

中秋节英文翻译

1、中秋节英语是mid-autumn festival。发音:英 [md tm festvl] 美 [md tm festvl]示例:The Mid-Autumn Festival is coming. 中秋节就要到了。

 中秋节传统英语简短
(图片来源网络,侵删)

2、Mid-Autumn Festival。还可以用以下几个来表示中秋节:Mooncake Festival、Zhongqiu Festival、Moon Festival。

3、中秋节英文翻译:Mid-Autumn Festival。双语例句:中秋节是中国的一个传统节日。Mid-autumn Day is a traditional festival in China.中秋节通常在每年的农历八月十五。

4、英:The 15th day of the eighth month of the lunar calendar is the traditional festival of China - the Mid Autumn Festival.汉:每年农历八月十五是我国的传统节日-中秋节。

5、翻译:中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节。

6、中秋节的英语单词:Mid- Autumn Festival 或者Mid-Autumn Day 或者Moon Festival 。

英语中秋节有哪些说法?

1、中秋节的英语是Mid-Autumn Festival ,其他说法:Moon Festival;Mooncake Festival;Zhongqiu Festival 短语 中秋节快到了 Mid-Autumn Festival is coming 中秋节即将来临 Mid-Autumn Festival approaching 双语例句 中秋节是家庭团圆的好时机。

2、Mooncake Festival,这个中秋节的英文说法,也是来源于中秋节的另一项活动--吃月饼,如果说赏月只是在古代比较盛行,那么吃月饼这个习俗则是流传至今。月饼最初是用来祭奉月神的祭品,在祭月之后,由家中长者将饼按人数分切成块,每人一块,如有人不在家也要为其留下一份,寓意家人团圆的象征。

3、中秋节用英语表达为 “Mid-Autumn Festival”,月饼用英语表达为 “mooncake”。

4、中秋节英语介绍简短句如下:To the Chinese,Mid-Autumn Festival means family reunion and peace。To the Chinese, a full moon is a symbol of prosperity, happiness, and family reunion。对中国人来说,中秋节意味着团聚、平安。满月象征着繁荣、幸福和团圆。

每年农历八月十五是我国的传统节日-中秋节。用英语怎么翻译

1、中秋节 [the Mid-autumn Festival (15th day of the 8th lunar month)] 中国的传统节日,在农历八月十五日,这一天有赏月、吃月饼的风俗。

2、自2008年起,中秋节成为中国的法定节日。

3、the Mid Autumn Festival into Chinas statutory holidays!中秋节 中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历八月十五;因其恰值三秋之半,故名,也有些地方将中秋节定在八月十六。

4、Zhong Qiu Jie, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar.根据中国的历法,农历八月在秋季中间,为秋季的第二个月,称为“仲秋”,而八月十五又在“仲秋”之中,所以称“中秋”。

5、每年农历八月十五日,是传统的中秋佳节。【译文】Annually lunar calendar August 15th, is a traditional Mid-Autumn joyful festival.【原文】这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。

6、中秋节英语句子加翻译介绍如下:【原文】每年农历八月十五日,是传统的中秋佳节。【译文】Annually lunar calendar August 15th, is a traditional Mid-Autumn joyful festival.【原文】这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。

中秋节、除夕、重阳节、等中国传统节日用英语怎么说

中国的传统节日主要有春节、元宵节、龙抬头、社日节、清明节。)Dragon Boat Festival, qixi festival, July half, Mid-Autumn festival, double ninth festival, winter solstice festival, New Years eve and so on.(端午节、七夕节、七月半、中秋节、重阳节、冬至节、除夕等。

中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间传统节日。中秋节源自对天象的崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、看花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗,流传至今,经久不息。

翻译:Every months Festival. 每个月的节日。

清明节(4月5日)Ching Ming Festival; Tomb-sweeping Festival。国际劳动节(5月1日)International LabourDay。中国青年节(5月4日)Chinese Youth Day。端午节(农历五月初五)the Dragon Boat Festival。国际儿童节(6月1日)International Childrens Day。元旦。

农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。用英文怎么写?

1、Zhong Qiu Jie, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar.根据中国的历法,农历八月在秋季中间,为秋季的第二个月,称为“仲秋”,而八月十五又在“仲秋”之中,所以称“中秋”。

2、英:The 15th day of the eighth month of the lunar calendar is the traditional festival of China - the Mid Autumn Festival.汉:每年农历八月十五是我国的传统节日-中秋节。

3、每年农历八月十五是我国的传统节日--中秋节。这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。中秋节的一项重要活动是赏月。夜晚, 人们赏明月,吃月饼,共庆中秋佳节。中秋节也是家庭团圆的时刻,远在他乡的游子,会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。中秋节的习俗很多,都寄托着人们对美好生活的热爱和向往。

4、中秋节英文介绍:The Mid-Autumn Festival is traditionally celebrated on the 15th day of the eighth month of the Chinese lunar calendar.It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon.人们在每年中国农历的八月十五庆祝中秋节。

5、while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和***的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。

关于中秋节中国传统节日英语和中秋节传统英语简短的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于中秋节传统英语简短、中秋节中国传统节日英语的信息别忘了在本站搜索。