节日翻译成英语怎么读
简述信息一览：
festival前用on还是at?
1、festival前根据不同含义可用on或是at，但意义有差别：用at，表示在节日期间。包含了节日那一天和前后几天，比如提到春节时，通常不止一天，包含了除夕、年初一和年初二等等。
2、festival前用on还是at festival前根据不同含义可用on或是at，但意义有差别：用at，表示在节日期间。包含了节日那一天和前后几天，比如提到春节时，通常不止一天，包含了除夕、年初一和年初二等等。
3、一般在带有festival的节日前用at：如 at the Spring Festival （在春节）一般在带有day的节日前用on：如 on New Year’s Day （在元旦）持续一段时间的节日前用at：如 at Christmas （在圣诞）运用：英语中表示时间的词语主要分为以下几类：时间点、时间段、动作发生的频度、动作或事件发生的先后。
4、指整个节日，就用at、表示具体某天，一般用on、不用in。at 读音：英 [t ， t] 美 [t ， t]释义：在（某处）。语法：at表地点时，指空间位置上的某一点；表时间时，指在时间上的某一时刻。
5、festival和holiday用on。例如：on Spring Festival 在春节 on Halloween 在万圣节 on的用法：在……上面。如：on the desk 用在某一天（上、下午）前。如：on the 5th of May，on Sunday，on Monday morning 以Day结尾的节日前。
6、都可以使用，要根据具体语境含义来判断。festival前根据不同含义可以使用on或at，前面用at，表示在节日期间，包含了节日那一天和前后几天；前面用on，表示在节日当天。
各种节日的英语翻译是什么
1、元旦英文：New Years Day 例句：New Years Day we celebrate the Chinese New Year.翻译：元旦节，我们庆祝中国农历新年。
2、七夕节：Magpie Festival 七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、巧夕、牛公牛婆日、双七等，是中国民间的传统节日，为传统意义上的七姐诞。因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“七夕”。
3、习俗：There are customs such as climbing high to pray for blessings， visiting chrysanthemums in autumn， wearing dogwood，offering sacrifices to gods and ancestors， and feasting for longevity.有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、祭神祭祖及饮宴求寿等习俗。
4、中国传统节日英译 新年-New Year’s Day 新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代都有不同的日期，现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
中国的节日翻译成英文有哪些?
元旦（1月1日）New Years Day。春节（农历一月一日）the Spring Festival。元宵节（农历一月十五日）the Lantern Festival。国际劳动妇女节（3月8日）International Working Womens Day。植树节（3月12日）Arbor Day。清明节（4月5日）Ching Ming Festival； Tomb-sweeping Festival。
元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称“夜”为“宵”，正月十五日是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为“元宵节”。
中国传统节日英译 新年-New Year’s Day 新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代都有不同的日期，现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
关于节日前翻译，以及节日翻译成英语怎么读的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。
上一篇
我眼中的中国传统节日研究
下一篇
国庆节日贺卡
