当前位置：首页 > 中国传统节日 > 正文

中国传统节日风俗英语

xiaofei
中国传统节日
2024-07-21 19:57:37
17

简述信息一览：

1、中国传统节日的英文
2、有哪些关于端午节习俗的英语?
3、各种中国传统节日的英文介绍
4、中国传统节日英文介绍带翻译

中国传统节日的英文

1、中国传统节日的英文表达如下：春节 Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。

2、我想知道中国传统节日的英文翻译，比如春节、清明、端午、寒食、七夕等等，越全越好啊。

（图片来源网络，侵删）

3、中国传统节日的英文：春节（Spring Festival或Chinese New Year）、元宵节（Lantern Festival）、二月二龙抬头（Dragon Heads-raising Day）、寒食节（Cold food festival）、清明节（Tomb-Sweeping Day）。

4、元宵节：the Lantern Festival 元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称“夜”为“宵”，正月十五日是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为“元宵节”。

5、元宵节（Lantern Festival），又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。清明节（Ching Ming Festival），又叫踏青节，在仲春与暮春之交。清明节是中国传统节日，也是最重要的祭祀节日之一，是扫墓祭祖的日子。

（图片来源网络，侵删）

有哪些关于端午节习俗的英语?

1、端午节的英语介绍和翻译：端午节（the Dragon Boat Festival），又称重五节，于每年农历五月初五庆祝。这是广泛流传2000多年的民间节日，也是中国最重要的节日之一。端午节当天举行各种庆祝活动，吃粽子和赛龙舟（dragon boat racing）是其中的重要习俗。关于端午节的起源，有很多传说。

2、从此，划龙舟，包粽子就是我们中国的风俗了。我很喜欢端午节，我每年都盼望端午节的到来。

3、端午节英文介绍可在开头介绍端午节的具体由来；然后描写人们在端午节的风俗习惯，比如端午节需吃什么，做什么；最后在结尾部分对端午节做一个总结。

4、由于对屈原的爱戴，汨罗江畔的居民匆忙的划船在江内寻找屈原，并且将米丢入汨罗江中，以平息汨罗江中的蛟龙。即使他们当时并没有找到屈原，但是他们的行为，直到今天在端午节的时候，仍然被人们传颂纪念着。

5、这一天的习俗有吃粽子、赛龙舟、喝雄黄酒（realgar wine）等。从2008年起，端午节正式列入国家法定节日，这既有助于弘扬传统文化，又能适应人们的需要。

各种中国传统节日的英文介绍

1、春节（农历一月一日） Spring Festival；Chinese New Years Day 由来：Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

2、中国的节日英文介绍如下：春节（Spring Festival）春节是中国最重要的传统节日，标志着农历新年的开始。家庭会团聚，享用丰盛的年夜饭，放鞭炮和烟花，以及给孩子们发红包。人们还会穿上新衣服，拜访亲友，祈求新的一年中平安和好运。

3、母亲节（Mothers Day）每年的5月的第二个星期日是母亲节。这是每个人都特别的一天！那天，孩子们通常会给他们的母亲送卡片、礼物和花。情人节（Valentines Day）2月14日是情人节。那天，人们总是给他们的爱人送一些玫瑰和巧克力。现在，男孩和女孩看起来都很甜蜜。他们去餐厅吃大餐。

4、七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、巧夕、牛公牛婆日、双七等，是中国民间的传统节日，为传统意义上的七姐诞。因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“七夕”。