1、春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Years Day 由来:Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。
2、中国传统节日的英文表达如下:春节 Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。
3、元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五日是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
4、中国传统节日英译 新年-New Year’s Day 新年,即一年的第一天,为世界多数国家通行的节日。世界各国,特别是古代都有不同的日期,现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年,将“春节”称为农历新年。当日,人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
1、元宵节 (Lantern Festival)元宵节在春节之后的第15天庆祝,人们会放飞灯笼,吃元宵或汤圆,以庆祝团圆和幸福。 春龙节 (The dragon saves spring)春龙节,也称二月二,是农历二月初二的传统节日。人们相信龙能够带来雨水,保证农业丰收。
2、春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Years Day 由来:Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。
3、母亲节(Mothers Day)每年的5月的第二个星期日是母亲节。这是每个人都特别的一天!那天,孩子们通常会给他们的母亲送卡片、礼物和花。 情人节(Valentines Day)2月14日是情人节。那天,人们总是给他们的爱人送一些玫瑰和巧克力。现在,男孩和女孩看起来都很甜蜜。他们去餐厅吃大餐。
春节(Spring Festival),中国四大传统节日之一,是传统上的农历新年。春节俗称“年节”,传统名称为新年、大年、天腊、新岁,口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节(Lantern Festival),又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。
元宵节:the Lantern Festival 元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五日是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
习俗:There are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、祭神祭祖及饮宴求寿等习俗。
春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Years Day 由来:Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。
端午节(农历五月初五) Dragon Boat Festival 起源:端午节源自古代百越对龙图腾的崇拜。习俗:端午节的主要习俗是赛龙舟和吃粽子。 中秋节(农历八月十五) Mid-Autumn (Moon) Festival 起源:中秋节起源于对天象的崇拜,由古代秋夕祭月演变而来。
中国传统节日春节、元宵节英文介绍带翻译。春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Years Day 习俗:such as Lunar New Years dinner, keeping the age, New Years money, temple fairs, flower lanterns and other customs.如团年饭、守岁、压岁钱、庙会、赏花灯等习俗。
关于中国相关节日英语介绍和中国节日英语介绍2分钟的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于中国节日英语介绍2分钟、中国相关节日英语介绍的信息别忘了在本站搜索。
上一篇
国庆节是不是传统节日
下一篇
节日欢歌感情