文章阐述了关于我们中国传统节日英文翻译,以及我们中国传统节日英文翻译怎么说的信息,欢迎批评指正。
春节(Spring Festival),中国四大传统节日之一,是传统上的农历新年。春节俗称“年节”,传统名称为新年、大年、天腊、新岁,口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节(Lantern Festival),又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。
端午节(农历五月初五),又称端阳节、龙节、重午节、龙舟节、正阳节、浴兰节、天中节等等,是中国民间的传统节日。端午节源自天象崇拜,由上古时代龙图腾祭祀演变而来。
元宵节:the Lantern Festival 元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五日是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
中国传统节日英译 新年-New Year’s Day 新年,即一年的第一天,为世界多数国家通行的节日。世界各国,特别是古代都有不同的日期,现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年,将“春节”称为农历新年。当日,人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
中国传统节日的英文表达如下:春节 Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。
元宵节:the Lantern Festival 元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五日是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
ChinesetraditionalfestivalsaretheSpringFestival,LanternFestival,dragonhead,socialdayfestival,tomb-sweepingday.(中国的传统节日主要有春节、元宵节、龙抬头、社日节、清明节。
1、中国传统节日英译 新年-New Year’s Day 新年,即一年的第一天,为世界多数国家通行的节日。世界各国,特别是古代都有不同的日期,现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年,将“春节”称为农历新年。当日,人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
2、Chinese traditional festivals are the Spring Festival, Lantern Festival, dragon head, social day festival, tomb-sweeping day.(中国的传统节日主要有春节、元宵节、龙抬头、社日节、清明节。
3、端午节,是中国民间的传统节日。端午节源自天象崇拜,由上古时代龙图腾祭祀演变而来。端午节的起源涵盖了古老星象文化、人文哲学等方面内容,蕴含着深邃丰厚的文化内涵。
4、这些称呼都源于中国的传统文化和农历,代表着团圆、欢乐和新的开始。在这个特殊的时刻,人们会回家团聚,共度新春。Chinese New Year:Chinese New Year是春节的英文翻译,因为英语国家的人通常用“the Spring Festival”和“Chinese New Year”来表示春节。
5、春节的传统活动有哪些英语写 春节的传统活动有哪些英语写。春节是我们国家非常盛大的一个节日,春节的传统活动是非常多的,不少人好奇用英语该如何表达春节的传统活动。下面分享春节的传统活动有哪些英语写。
6、中秋节英文翻译:Mid-Autumn Festival。双语例句:中秋节是中国的一个传统节日。Mid-autumn Day is a traditional festival in China.中秋节通常在每年的农历八月十五。
关于我们中国传统节日英文翻译,以及我们中国传统节日英文翻译怎么说的相关信息分享结束,感谢你的耐心阅读,希望对你有所帮助。
上一篇
中国传统节日论文对比数据分析
下一篇
中国传统节日主题英语手抄报