常见传统节日的英语

文章阐述了关于传统节日名称和作用英语，以及常见传统节日的英语的信息，欢迎批评指正。

简述信息一览：

• 1、中国所有传统节日英语单词
• 2、中国所有节日英文版
• 3、美国的传统节日的中英文名称
• 4、中国传统节日英文名是什么?
• 5、中国的传统节日英语

中国所有传统节日英语单词

春节（Spring Festival），中国四大传统节日之一，是传统上的农历新年。春节俗称“年节”，传统名称为新年、大年、天腊、新岁，口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节（Lantern Festival），又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。

中国传统节日英译 新年-New Year’s Day 新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代都有不同的日期，现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。

春节（农历一月一日） Spring Festival；Chinese New Years Day 由来：Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

元宵节英文单词为：Lantern Festival元宵节是中国一个重要的传统节日。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆祝，也是庆贺新春的延续 ，因此又称“上元节”，即农历正月十五日。

【免费领取，外教一对一精品课程】，试听完还有海量英语写作资料领取哦~阿卡索主打在线外教一对一授课，外教能第一时间了解大家的学习情况，并随时进行课程调整，制定合理的学习***，还能提升口语水平，点击上述蓝字链接可以领取免费外教课一节。

如： New Year’s Day 元旦 National Day 国庆节 Children’s Day 儿童节 ■我国传统节日的译名通常用Festival构成，且一般要用定冠词。

中国所有节日英文版

中国传统节日的英文表达如下：春节 Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。

春节（Spring Festival），中国四大传统节日之一，是传统上的农历新年。春节俗称“年节”，传统名称为新年、大年、天腊、新岁，口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节（Lantern Festival），又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。

春节（农历一月一日） Spring Festival；Chinese New Years Day 由来：Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

国际劳动妇女节（3月8日）International Working Womens Day。植树节（3月12日）Arbor Day。清明节（4月5日）Ching Ming Festival； Tomb-sweeping Festival。国际劳动节（5月1日）International LabourDay。中国青年节（5月4日）Chinese Youth Day。

美国的传统节日的中英文名称

1、All Saints’Day （万圣节，或众信徒日），每年11月1日，该节日是纪念殉教者之灵。1 Guy Fakes Day （烟火节），时间为每年的11月5日，为纪念火药阴谋案（Gunpowder Plot）举行的群众性庆祝活动。现在此事件的历史意义已经淡忘，当晚的活动实际已变成篝火夜或烟火狂欢节。

2、Christmas（圣诞节）圣诞节（Christmas）又称耶诞节，译名为“***弥撒”，它源自古罗马人迎接新年的农神节，与***教本无关系。在***教盛行罗马帝国后，教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入***教体系，同时以庆祝耶稣的降生。

3、圣诞节（Christmas）又称耶诞节、耶稣诞辰，译名为“***弥撒”，是西方传统节日，起源于***教，在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节，因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝，故名“耶诞节”。

4、美国总统节，官方名称为华盛顿生日（英文：Washingtons Birthday），为纪念美国首任总统华盛顿的生日（1732年2月22日），每年二月的第三个星期一是“总统节”。三月 圣帕特里克节（St. Patricks Day）圣帕特里克节为3月17日，以纪念爱尔兰守护神圣帕特里克。

中国传统节日英文名是什么?

自2008年起，国家法定节假日中，新加了清明、端午、中秋三个传统节日。

在中国，春节是最隆重的节日，也是农历正月初一，因此也被称为阴历年。虽然英语国家的人也会用“the Spring Festival”和“Chinese New Year”来表示春节，但这两种表达的接受度都很高。Double-ninth Day：Double-ninth Day是春节英文中的一种叫法，指的是农历九月九日。

端午节的英文名称是dragon Boat Festival，端午节是中国传统节日，时间是每年的五月初五。端午节，又称端阳节、重午节、龙舟节、龙日节、正阳节、浴兰节、天中节等等，是中国民间传统节日。端午节源自天象崇拜，由上古时代龙图腾祭祀演变而来。

故名“七夕”。拜七姐，祈福许愿、乞求巧艺、坐看牵牛织女星、祈祷姻缘、储七夕水等，是七夕的传统习俗。经历史发展，七夕被赋予了“牛郎织女”的美丽爱情传说，使其成为了象征爱情的节日，从而被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日，在当代更是产生了“中国情人节”的文化含义。

端午节是中国传统节日之一，也是世界文化遗产。它的英文名为Dragon Boat Festival。总之，Dragon Boat Festival是中国传统文化的重要组成部分，也是中外人民交流、增进友谊的重要桥梁。Dragon Boat Festival是中国的一个传统节日，通常在农历五月初五举行。在这一天，人们会划龙舟、吃粽子、挂菖蒲、喝雄黄酒等。

中秋节（别名：仲秋、秋夕、八月节、八月半，英文名：Midautumn Festival）又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等，是中国四大传统节日之一，日期在农历的八月十五日。中秋节起源于上古时代，普及于汉代，定型于唐朝初年，盛行于宋朝以后。

中国的传统节日英语

春节（Spring Festival），中国四大传统节日之一，是传统上的农历新年。春节俗称“年节”，传统名称为新年、大年、天腊、新岁，口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节（Lantern Festival），又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国春节年俗中最后一个重要节令。

中国传统节日的英文表达如下：春节 Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。

中国传统节日英译 新年-New Year’s Day 新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代都有不同的日期，现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。

元宵节：the Lantern Festival 元宵节，又称上元节、小正月、元夕或灯节，为每年农历正月十五日，是中国的传统节日之一。正月是农历的元月，古人称“夜”为“宵”，正月十五日是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为“元宵节”。

以下是中国的传统节日以及它们的英文名称：春节（Spring Festival）春节是中国最重要的传统节日之一，有着浓郁的民俗文化和习俗，如贴春联、吃年夜饭、放鞭炮、舞龙舞狮、拜年等等。

关于传统节日名称和作用英语，以及常见传统节日的英语的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。